منگل، 29 جمادی الاول 1448ھ، 10 نومبر، 2026ء

اقوالِ حکماء و دانشوراں
#حکمتِ انبیاء و اقوالِ حکماء

تین چیزیں لوٹ کر واپس نہیں آتیں: لفظ، وقت اور ٹوٹا ہوا اعتماد

تین چیزیں ایک بار ہاتھ سے نکل جائیں تو کبھی لوٹ کر واپس نہیں آتیں: منہ سے نکلا ہوا لفظ، گزر جانے والا وقت، اور ہاتھ سے گنوایا ہوا موقع؛ اور چوتھی چیز ٹوٹا ہوا بھروسہ ہے جو جڑ بھی جائے تو اس میں گرہ باقی رہتی ہے۔

تشریح اور عملی سبق:

پسِ منظر و تشریح: ریشم کی ڈور اگر ٹوٹ جائے تو اسے دوبارہ باندھا تو جا سکتا ہے مگر اس کے بیچ گرہ ہمیشہ محسوس ہوتی ہے؛ بالکل یہی مثال انسانی اعتماد اور زبان کے زخم کی ہے۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ اپنے الفاظ، اپنے وقت اور لوگوں کے اعتماد کی پوری احتیاط سے حفاظت کریں۔

Tags:#پاسِ اعتماد#احتیاط

سہ لسانی ذخیرہ و مکمل تشریحی متون (اردو • Roman • English)

3 Languages • 100% Authentic Citations

قارئینِ کرام اور علمی محققین کی آسانی کے لیے اس قول کی مکمل اردو تشریح، رومن اردو تلفظ اور مستند انگریزی ترجمہ ایک ہی جگہ فراہم کیا گیا ہے تاکہ ہر زبان کا قاری اس حکمت سے رہنمائی پا سکے۔

اردو ایڈیشناقوالِ حکماء و دانشوراں

تین چیزیں لوٹ کر واپس نہیں آتیں: لفظ، وقت اور ٹوٹا ہوا اعتماد

تین چیزیں ایک بار ہاتھ سے نکل جائیں تو کبھی لوٹ کر واپس نہیں آتیں: منہ سے نکلا ہوا لفظ، گزر جانے والا وقت، اور ہاتھ سے گنوایا ہوا موقع؛ اور چوتھی چیز ٹوٹا ہوا بھروسہ ہے جو جڑ بھی جائے تو اس میں گرہ باقی رہتی ہے۔

تشریح و اخلاقی پیغام:

پسِ منظر و تشریح: ریشم کی ڈور اگر ٹوٹ جائے تو اسے دوبارہ باندھا تو جا سکتا ہے مگر اس کے بیچ گرہ ہمیشہ محسوس ہوتی ہے؛ بالکل یہی مثال انسانی اعتماد اور زبان کے زخم کی ہے۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ اپنے الفاظ، اپنے وقت اور لوگوں کے اعتماد کی پوری احتیاط سے حفاظت کریں۔

Roman UrduAqwal-e-Hukama o Danishwaran

Teen Cheezein Laut Kar Wapis Nahi Aatin: Lafz, Waqt Aur Toota Huwa Aitmad

“Teen cheezein aik bar hath se nikal jayein to kabhi laut kar wapis nahi aatin: munh se nikla huwa lafz, guzar jane wala waqt, aur hath se ganwaya huwa mauqa; aur chauthi cheez toota huwa bharosa hai jo jur bhi jaye to us mein girah baqi rehti hai.”

Tafseel o Akhlaqi Pegham:

Pas-e-Manzar o Tashreeh: Resham ki dor agar toot jaye to usay dobara bandha to ja sakta hai magar us ke beech girah hamesha mehsoos hoti hai; bilkul yehi misal insani aitmad aur zaban ke zakhm ki hai. Aaj ka amli sabaq yeh hai ke apne alfaz, apne waqt aur logon ke aitmad ki poori ehtiyat se hifazat karein.

English TranslationWisdom of Sages

Three Things Never Return: A Spoken Word, Passed Time, and Broken Trust

“Three things, once released, can never be recalled: a word spoken from the tongue, a moment of time that has passed, and an opportunity neglected; and broken trust, even when mended, always retains a knot.”

Moral Commentary & Meaning:

Context & Practical Lesson: Like a snapped silk thread that leaves a knot even when tied back together, careless words and broken promises leave lasting scars—guard your speech, time, and credibility.

عام سوالات و اخلاقی فہم

اس فرمان / قول کا بنیادی اخلاقی مفہوم اور تشریح کیا ہے؟

پسِ منظر و تشریح: ریشم کی ڈور اگر ٹوٹ جائے تو اسے دوبارہ باندھا تو جا سکتا ہے مگر اس کے بیچ گرہ ہمیشہ محسوس ہوتی ہے؛ بالکل یہی مثال انسانی اعتماد اور زبان کے زخم کی ہے۔ آج کا عملی سبق یہ ہے کہ اپنے الفاظ، اپنے وقت اور لوگوں کے اعتماد کی پوری احتیاط سے حفاظت کریں۔

یہ قول کس ہستی کا ہے اور اس کا مستند ماخذ کون سی کتاب ہے؟

یہ پرحکمت ارشاد اقوالِ حکماء و دانشوراں کی مبارک تعلیمات میں سے ہے۔ یہ قول حکمتِ انبیاء و اقوالِ حکماء کے تحت اخلاقی اصلاح کا اہم ستون ہے۔

اس اخلاقی درس پر روزمرہ زندگی میں عملی طور پر کیسے عمل کیا جا سکتا ہے؟

اس پر عمل کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ انسان اپنی زبان، نیت اور معاملات کو پاکیزہ رکھے، دوسروں کے ساتھ حسنِ سلوک کرے، اور صبر و شکر کو اپنی مستقل عادت بنائے۔

یہ قول کن اہم اخلاقی موضوعات اور اقدار پر روشنی ڈالتا ہے؟

یہ قول بنیادی طور پر پاسِ اعتماد، احتیاط جیسے اعلیٰ اخلاقی و روحانی اوصاف کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے، جو ایک پرامن اور باوقار معاشرے کی بنیاد ہیں۔

اسی موضوع کے دیگر اقوال

حضرت عیسیٰ علیہ السلام
#حکمتِ انبیاء و اقوالِ حکماء

پوشیدہ صدقہ اور اخلاق کا سنہرا اصول

تشریح اور عملی سبق:

ریاکاری اور دکھاوے کی نیکی اللہ کی بارگاہ میں مقبول نہیں ہوتی۔ سچی نیکی وہ ہے جو خاموشی سے کی جائے، اور بہترین اخلاق یہ ہے کہ انسان دوسروں کے لیے وہی رویہ اختیار کرے جو خود اپنے لیے چاہتا ہے۔

علم اور اخلاق کا باہمی رشتہ

تشریح اور عملی سبق:

علم کی اصل معراج اس پر عمل کرنا اور اچھے اخلاق سے آراستہ ہونا ہے۔ جب تک علم انسان کو عاجز نہ بنائے، وہ بوجھ بن جاتا ہے۔

حلال رزق کے لیے محنت اور توکل

تشریح اور عملی سبق:

اسلام نے ہاتھ کی محنت اور مزدوری کو عظمت بخشی ہے۔ پرسکون اور باوقار زندگی کا راز حلال محنت میں پوشیدہ ہے۔

غصے کے وقت بردباری کا مظاہرہ

تشریح اور عملی سبق:

غصے کے عالم میں لیے گئے فیصلے اور کہے گئے الفاظ ہمیشہ ندامت کا باعث بنتے ہیں۔ اس لیے غصے پر قابو پانا ضروری ہے۔